Le LEREM adapte la distance de mesure, l’orientation du générateur, l’agitation du produit et la pression au scénario d’usage étudié. Ces paramètres permettent de comparer des sprays dans des conditions définies et reproductibles.
La distribution des tailles peut être rapprochée d’autres observations, comme la couverture de surface, l’homogénéité du dépôt ou la pression en sortie. La fraction fine apporte aussi un élément d’information pour l’évaluation de l’exposition par inhalation.